Through the first 57 games of the season, Ozuna has quietly (thanks to playing in the gigantic shadow of Giancarlo Stanton in the Marlins outfield) blown past those preseason projections and played like a legitimate all star.
In 70 games in 2013, Ozuna slashed .265/.303/.389 with 3 homers, 4 triples and 17 doubles. He had earned a reputation in the minors as a power hitter, having hit 5 homers in 47 plate appearances in Double-A, but last season, the power simply wasn't there.
Ozuna's power outage led to some lukewarm preseason projections, as Michael Jong noted back in March:
The systems all tend to agree on Ozuna's batting average and OBP. The sub-.300 OBP is a result of his terrible expected walk rates; each system guessed that he will walk in less than six percent of his plate appearances, which seems reasonable given his minor league track record. The good news is that his walk rate has trended up while his strikeouts have trended down over the course of his minor league career, indicating that he has made proper adjustments and shown improvement before. If Menechino can get Ozuna to be more patient, perhaps that will add up to a better OBP going forward.
The drastic change in Ozuna's numbers in 2014 is simply that he's turned 2013's doubles into 2014's home runs. He's cranked 10 homers, 6th most among NL outfielders, in just 196 at-bats, compared to 3 homers in 275 at-bats in 2013. He's also currently 10th in the NL among all players in RBIs in 2014, with 35.
Needless to say, with 10 homers in just 214 plate appearances thus far, Ozuna has sent the baseball stats nerds scrambling back to their calculators and spreadsheets to adjust their projections.